Deutsch

Diese Seite soll als kurze Übersicht dienen, damit Ihnen unsere Site per Mausklick die gewünschten Informationen bietet. Hier sind nicht nur die Hauptseiten dargestellt, sondern auch sämtliche Unterpunkte – Sie können auf Wunsch also Ebenen überspringen und alle Seiten sofort anzeigen.

Geschäftspartner sollten sich zumindest ein wenig näher kennen. Daher stellen wir unsere Firma und Arbeitsweise auf der Seite Einführung kurz vor.

Heutzutage gibt es kaum noch ein Gebiet, das von einer einzelnen Person im Beruf abgedeckt werden kann. Spezialisierung auf ein Teilgebiet ist daher wichtig. Wir sind für die Übersetzung von technischen Texten ausgebildet. Unseren genauen Tätigkeitsbereich können Sie unter Leistungen ansehen. Kunden enthält eine Liste der Bereiche, in denen wir erfolgreich übersetzt haben, und eine Liste mit Endkunden, für die TTLS gearbeitet hat. Bei Fragen zu einigen verwendeten oder damit zusammenhängenden Begriffen finden Sie hier unter Terminologie eine kurze Erläuterung.

Leider ist der Beruf des Übersetzers in Deutschland nicht geschützt, sodass auch ungelernte “Übersetzer” ihre Dienste auf dem Markt anbieten können. Informationen über Ausbildung und weitere Fähigkeiten finden Sie unter Qualifikation. Eine detaillierte Beschreibung zur Geschäftsführerin ist auf der Seite Sandra Denker gegeben.

Unter Kontakt sind verschiedene Möglichkeiten angegeben, über die Sie mit uns in Verbindung treten können. Weiterhin verbirgt sich hier auch noch eine Sammlung aller externen Links, die auf unseren Seiten verwendet wurden. Wir haben dabei zwischen Links zu Firmen und Links zu anderen Sites unterschieden.

Erstellt von Sandra Denker